TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

récupération du sang [1 fiche]

Fiche 1 2001-03-01

Anglais

Subject field(s)
  • Blood
CONT

Intra-operative auto-transfusion, or blood salvaging, involves the collection and "washing" of the patient's blood that would otherwise be lost during the surgical procedure itself. The salvaged blood is then transfused back to the patient.

Terme(s)-clé(s)
  • salvage
  • salvaging
  • blood salvage

Français

Domaine(s)
  • Sang
CONT

L'autotransfusion consiste en la récupération, avant, pendant et après l'opération, et en la transfusion des propres globules rouges du patient dans le but de limiter ou de supprimer la transfusion homologue.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :