TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
réduction des prestations de pension [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pension benefits reduction
1, fiche 1, Anglais, pension%20benefits%20reduction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pension reduction 2, fiche 1, Anglais, pension%20reduction
correct
- pension penalty 3, fiche 1, Anglais, pension%20penalty
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Most DB [defined benefit] plans … will typically allow access to pension income as early as 10 years before the normal retirement age. In return for this early access, the pension income is reduced by a percentage … 4, fiche 1, Anglais, - pension%20benefits%20reduction
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- reduction of pension
- reduction of pension benefits
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pensions et rentes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réduction des prestations de pension
1, fiche 1, Français, r%C3%A9duction%20des%20prestations%20de%20pension
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réduction de pension 2, fiche 1, Français, r%C3%A9duction%20de%20pension
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Pensiones y rentas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reducción de la pensión
1, fiche 1, Espagnol, reducci%C3%B3n%20de%20la%20pensi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- reducción de la prestación de jubilación 2, fiche 1, Espagnol, reducci%C3%B3n%20de%20la%20prestaci%C3%B3n%20de%20jubilaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Además, la crisis aparece como uno de los motivos que apuntan a la reducción de la prestación de jubilación pública en el futuro. 2, fiche 1, Espagnol, - reducci%C3%B3n%20de%20la%20pensi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme externe 2004-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pensions and Annuities
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pension penalty 1, fiche 2, Anglais, pension%20penalty
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pensions et rentes
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réduction de prestations de pension
1, fiche 2, Français, r%C3%A9duction%20de%20prestations%20de%20pension
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :