TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
réflectomètre [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reflectometer
1, fiche 1, Anglais, reflectometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An instrument for the measurement of the ratio of reflected-wave to incident-wave amplitudes in a transmission system. 2, fiche 1, Anglais, - reflectometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réflectomètre
1, fiche 1, Français, r%C3%A9flectom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] en déplaçant légèrement (sur de courtes distances) le réflectomètre dans une ligne de transmission, l'indication de la valeur du ROS indiquée par le réflectomètre change [...] 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9flectom%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le réflectomètre est l'appareil de mesure le mieux adapté pour effectuer une analyse détaillée des liaisons fibres et localiser les événements et défauts de celles-ci. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9flectom%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
réflectomètre à miroir ellipsoïdal, à très large bande, différentiel, neutronique, optique, six-portes, spectral UV-visible. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9flectom%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-10-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Scientific Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reflectometer
1, fiche 2, Anglais, reflectometer
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A photometer used for measuring reflectance. 2, fiche 2, Anglais, - reflectometer
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Reflectometers may be visual or physical instruments. 2, fiche 2, Anglais, - reflectometer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
reflectometer: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, fiche 2, Anglais, - reflectometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télédétection
- Instruments scientifiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réflectomètre
1, fiche 2, Français, r%C3%A9flectom%C3%A8tre
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil destiné à la mesure des propriétés réfléchissantes des surfaces. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9flectom%C3%A8tre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
réflectomètre : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9flectom%C3%A8tre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-10-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Electromagnetic Radiation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- reflectometer
1, fiche 3, Anglais, reflectometer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Downward-facing pyranometer (solarimeter) used to measure the solar radiation reflected from the Earth's surface. 2, fiche 3, Anglais, - reflectometer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Rayonnements électromagnétiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réflectomètre
1, fiche 3, Français, r%C3%A9flectom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pyranomètre (solarimètre) à surface réceptrice dirigée vers le sol, utilisé pour mesurer le rayonnement solaire réfléchi par la surface terrestre. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9flectom%C3%A8tre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Radiación electromagnética
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- reflectómetro
1, fiche 3, Espagnol, reflect%C3%B3metro
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Piranómetro (solarímetro), en posición invertida, utilizado para determinar la radiación solar reflejada por la superficie terrestre. 1, fiche 3, Espagnol, - reflect%C3%B3metro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :