TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
régime des crues [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flood regime
1, fiche 1, Anglais, flood%20regime
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The magnitude, timing, duration, and frequency of flooding that are characteristic of streams in a particular ecoregion. 2, fiche 1, Anglais, - flood%20regime
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The annual hydrograph of the floodplain was represented by four categories of flood regime as: low (Jul-Sept), low-but-rising (Oct-Dec), peak (Jan-Mar), and falling (Apr-Jun). 3, fiche 1, Anglais, - flood%20regime
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régime des crues
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gime%20des%20crues
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
régime : Condition d'un cours d'eau ou de son lit en ce qui concerne leur stabilité. Une rivière ou un canal est en régime, si son lit a atteint une forme stable résultant de ses caractéristiques d'écoulement. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9gime%20des%20crues
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- flood pattern
1, fiche 2, Anglais, flood%20pattern
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- régime des crues
1, fiche 2, Français, r%C3%A9gime%20des%20crues
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Hidrología e hidrografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- régimen de inundaciones
1, fiche 2, Espagnol, r%C3%A9gimen%20de%20inundaciones
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- régimen de crecidas 1, fiche 2, Espagnol, r%C3%A9gimen%20de%20crecidas
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :