TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Management and administration of third party commercial leases shall include: ... negotiating terms and conditions of new leases including fit-up allowances; apportionment of common area costs; coordinating the activities of merchant's associations or promotion funds...  2, fiche 1, Anglais, - apportionment%20of%20common%20area%20costs

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La gestion et l'administration des baux commerciaux conclus avec les tiers comprendront : [...] la répartition des coûts des zones communes; la coordination des activités des associations de commerçants ou des fonds de promotion; l'exercice des activités courantes de publicité et de promotion [...]  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9partition%20des%20co%C3%BBts%20des%20zones%20communes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol