TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
réponse vocale [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2014-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- voice response
1, fiche 1, Anglais, voice%20response
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- VR 1, fiche 1, Anglais, VR
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
synthesized speech signal provided in reply to a user request 1, fiche 1, Anglais, - voice%20response
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
voice response; VR: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, fiche 1, Anglais, - voice%20response
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réponse vocale
1, fiche 1, Français, r%C3%A9ponse%20vocale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
signal de parole synthétique produit à la suite d'une requête d'un utilisateur 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9ponse%20vocale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réponse vocale : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9ponse%20vocale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Information Processing (Informatics)
- Operating Systems (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- audio response
1, fiche 2, Anglais, audio%20response
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- voice answer back 1, fiche 2, Anglais, voice%20answer%20back
correct
- voice response 2, fiche 2, Anglais, voice%20response
correct
- VR 3, fiche 2, Anglais, VR
correct
- VR 3, fiche 2, Anglais, VR
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A synthesized speech signal sent in reply to a user query. (ISO/CEI, 2382-29, 1996). 3, fiche 2, Anglais, - audio%20response
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Traitement de l'information (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réponse vocale
1, fiche 2, Français, r%C3%A9ponse%20vocale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Signal de parole synthétique émis en réponse à la requête d'un utilisateur. (ISO/CEI, 2382-29, 1996). 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9ponse%20vocale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Tratamiento de la información (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- respuesta a la voz
1, fiche 2, Espagnol, respuesta%20a%20la%20voz
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-10-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computer Programs and Programming
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- voice answer back
1, fiche 3, Anglais, voice%20answer%20back
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- VAB 2, fiche 3, Anglais, VAB
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A system in which a computer gives responses to a user's commands, in the form of prerecorded voice messages. 3, fiche 3, Anglais, - voice%20answer%20back
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réponse vocale
1, fiche 3, Français, r%C3%A9ponse%20vocale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Réponse vocale provenant de l'ordinateur. 2, fiche 3, Français, - r%C3%A9ponse%20vocale
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Unité de réponse vocale : Appareil de sortie des informations, qui communique par haut-parleur ou microphone des données, par sélection d'enregistrements sonores sur un support magnétique ou reconstitution harmonique de la voix. 3, fiche 3, Français, - r%C3%A9ponse%20vocale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- respuesta de audio
1, fiche 3, Espagnol, respuesta%20de%20audio
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- respuesta vocal 1, fiche 3, Espagnol, respuesta%20vocal
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Unidad de respuesta de audio, que puede conectar a un sistema de computadora (ordenador) con una red telefónica, para proveer respuestas vocales a las consultas hechas desde terminales de tipo teléfono. 2, fiche 3, Espagnol, - respuesta%20de%20audio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :