TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
réseau hétérogène [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2014-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heterogeneous computer network
1, fiche 1, Anglais, heterogeneous%20computer%20network
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- heterogeneous network 1, fiche 1, Anglais, heterogeneous%20network
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
computer network in which computers have dissimilar architectures but are able to communicate with each other 1, fiche 1, Anglais, - heterogeneous%20computer%20network
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
heterogeneous computer network; heterogeneous network: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-18:1999]. 2, fiche 1, Anglais, - heterogeneous%20computer%20network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau hétérogène
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
réseau d'ordinateurs dans lequel les ordinateurs ont des architectures différentes, mais peuvent communiquer entre eux 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réseau hétérogène : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-18:1999]. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heterogenous network
1, fiche 2, Anglais, heterogenous%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A local area network that includes computers and devices from several manufacturers. 2, fiche 2, Anglais, - heterogenous%20network
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Contrast with homogenous network. 3, fiche 2, Anglais, - heterogenous%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau hétérogène
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- red de computadoras heterogénea
1, fiche 2, Espagnol, red%20de%20computadoras%20heterog%C3%A9nea
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- red de ordenadores heterogénea 1, fiche 2, Espagnol, red%20de%20ordenadores%20heterog%C3%A9nea
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Red formada por diferentes computadoras (ordenadores) anfitrionas, como por ejemplo, las provenientes de diferentes fabricantes. 1, fiche 2, Espagnol, - red%20de%20computadoras%20heterog%C3%A9nea
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-12-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
- Systems Analysis (Information Processing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- heterogeneous computer network
1, fiche 3, Anglais, heterogeneous%20computer%20network
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- multivendor network 2, fiche 3, Anglais, multivendor%20network
correct
- heterogeneous network 3, fiche 3, Anglais, heterogeneous%20network
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A computer network in which computers have different architectures but nevertheless are able to communicate. 4, fiche 3, Anglais, - heterogeneous%20computer%20network
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
For example, local-area networks (LANs) that connect PCs with Apple Macintosh computers are heterogeneous. 5, fiche 3, Anglais, - heterogeneous%20computer%20network
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
heterogeneous computer network: term standardized by ISO and CSA International. 6, fiche 3, Anglais, - heterogeneous%20computer%20network
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
- Analyse des systèmes informatiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- réseau hétérogène
1, fiche 3, Français, r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- réseau multiconstructeur 2, fiche 3, Français, r%C3%A9seau%20multiconstructeur
correct, nom masculin
- réseau hétérogène d'ordinateurs 3, fiche 3, Français, r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne%20d%27ordinateurs
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Réseau d'ordinateurs dans lequel les ordinateurs ont des architectures différentes, mais peuvent néanmoins communiquer entre eux. 4, fiche 3, Français, - r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
réseau hétérogène : terme normalisé par l'ISO et la CSA International. 5, fiche 3, Français, - r%C3%A9seau%20h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A8ne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Ciclo de vida (Informática)
- Análisis de los sistemas de informática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- red de ordenadores heterogénea
1, fiche 3, Espagnol, red%20de%20ordenadores%20heterog%C3%A9nea
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- red heterogénea 1, fiche 3, Espagnol, red%20heterog%C3%A9nea
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Red de ordenadores en la que los ordenadores tienen distinta arquitectura pero a pesar de ello pueden comunicarse. 1, fiche 3, Espagnol, - red%20de%20ordenadores%20heterog%C3%A9nea
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Por ejemplo, las redes de área local que conectan ordenadores personales (PC) con ordenadores Apple Macintosh son heterogéneas. 1, fiche 3, Espagnol, - red%20de%20ordenadores%20heterog%C3%A9nea
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :