TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
réserves probables [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)
- Petroleum Deposits
- Economic Geology
- Geological Prospecting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- probable reserves
1, fiche 1, Anglais, probable%20reserves
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantities of minerals or hydrocarbons adjacent to proved reserves that may be expected to exist based on the results of scientific measurement, sampling and extrapolation. 2, fiche 1, Anglais, - probable%20reserves
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Probable reserves are known reserves which are not yet proven but which are estimated to have a better than 50 per cent chance of being technically and economically producible. 3, fiche 1, Anglais, - probable%20reserves
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)
- Gisements pétrolifères
- Géologie économique
- Prospection géologique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réserves probables
1, fiche 1, Français, r%C3%A9serves%20probables
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une industrie extractive, quantités de minéraux ou d'hydrocarbures adjacentes à des réserves prouvées, que l'on estime présentes sur la base de mesure, sondages et extrapolations scientifiques. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9serves%20probables
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les réserves probables sont les quantités additionnelles aux réserves prouvées d'hydrocarbures liquides et/ou gazeux que les informations géologiques et techniques permettent d'estimer avec une probabilité moyenne à bonne comme étant susceptibles d'être produites à partir d'hydrocarbures en place prouvés et/ou probables, dans les conditions technologiques, économiques et politiques d'un futur proche. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9serves%20probables
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réserves probables : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9serves%20probables
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :