TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Retraction of the tympanic membrane is an important sign of Eustachian tube obstruction. The expert judges this on a summation of features such as distortion or absence of the cone of light, impaired mobility, and a rotation of the malleus backwards so that the short process is more prominent, and the handle apparently shortened as its angulation to the meatus is increased.  2, fiche 1, Anglais, - retraction%20of%20the%20tympanic%20membrane

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La rétraction tympanique s'apprécie sur la position du manche du marteau et la forme du tympan près du sulcus. Un important collapsus postéro-supérieur doit faire craindre une poche de rétraction filant soit vers l'attique, soit derrière le manche, soit vers le sinus tympani.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9traction%20tympanique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol