TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
raccord pivotant [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-05-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pest Control Equipment
- Mechanical Construction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- swivel connector
1, fiche 1, Anglais, swivel%20connector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [spray] boom has nozzles centered over each row and drop pipes between the rows. The lower end of each drop pipe has swivel connectors (...) and nozzles. 1, fiche 1, Anglais, - swivel%20connector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel de protection des végétaux
- Construction mécanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- raccord pivotant 1, fiche 1, Français, raccord%20pivotant
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a sur la rampe des buses placées au-dessus de chaque rang et des tubes de descente entre les rangs. A l'extrémité inférieure de chacun de ces tubes se trouvent des raccords pivotants (...) et des buses. 1, fiche 1, Français, - raccord%20pivotant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- swivel connection
1, fiche 2, Anglais, swivel%20connection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Connection which permits angular displacement of pipelines at the point of connection but do not permit continuous rotation. 1, fiche 2, Anglais, - swivel%20connection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- raccord pivotant
1, fiche 2, Français, raccord%20pivotant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Permet un débattement des tuyauteries au point de raccordement mais pas une rotation continue. 1, fiche 2, Français, - raccord%20pivotant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :