TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

recouvrement des recettes [3 fiches]

Fiche 1 2015-02-26

Anglais

Subject field(s)
  • Management Operations (General)
CONT

Through the use of statistical sampling techniques, management developed an audit program which has resulted in a 29 per cent increase in income recovery per audit hour ...

Français

Domaine(s)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
CONT

Grâce à l'utilisation de techniques d'échantillonnage, la direction a mis sur pied un programme de vérification qui a permis d'accroître de 29 pour cent le recouvrement de recettes par heure de vérification [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-12-16

Anglais

Subject field(s)
  • Government Accounting
CONT

Government electronic data interchange can be introduced in such areas as commitment control, procurement processes, revenue collection and financial reporting.

OBS

revenue collection: term used by Parks Canada.

Terme(s)-clé(s)
  • collection of revenues

Français

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
CONT

Des stratégies ont été élaborées pour faire rapport sur l'information communiquée sur la dette et le déficit, la mesure de l'efficacité, la perception des recettes, les domaines prioritaires liés aux autochtones et à l'environnement.

OBS

perception de recettes : terme en usage à Parcs Canada.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Contabilidad pública
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1998-08-17

Anglais

Subject field(s)
  • Customs and Excise
CONT

The Revenue Recovery per [full-time equivalent] improved by 15 % compared to the previous year as a result of the Compliance Strategy initiative and Audit Improvement Plan.

Français

Domaine(s)
  • Douanes et accise
CONT

Le recouvrement des recettes par [équivalent temps plein] s'est accru de 15 % comparativement à l'année précédente à la suite de la Stratégie d'observation et du Plan d'amélioration de la vérification.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :