TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
regarnir [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-04-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Establishments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- replenish
1, fiche 1, Anglais, replenish
verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Retailers have to replenish their stocks. 2, fiche 1, Anglais, - replenish
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- reconstituer 1, fiche 1, Français, reconstituer
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- regarnir 1, fiche 1, Français, regarnir
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les détaillants doivent regarnir leurs stocks (se réapprovisionner, se réassortir) RA 1, fiche 1, Français, - reconstituer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos comerciales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rellenar 1, fiche 1, Espagnol, rellenar
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- reabastecer 1, fiche 1, Espagnol, reabastecer
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reline
1, fiche 2, Anglais, reline
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To add new material on the underside of a denture, so that it fits more accurately. 2, fiche 2, Anglais, - reline
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- regarnir
1, fiche 2, Français, regarnir
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] si les gencives s'affaissent [...] il se produit une perte de stabilité, une modification du plan d'occlusion, un enfoncement de la barre dans la gencive antérieure et/ou un espace entre la barre pleine et les dents. Pour corriger ces déplacements, il faut regarnir la prothèse aussi souvent que nécessaire. 1, fiche 2, Français, - regarnir
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :