TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Any person may apply to the Commissioner, with supporting information, for an opinion on the applicability of any provision of this Act or the regulations to conduct or a practice that the applicant proposes to engage in, and the Commissioner may provide a written opinion for the applicant's guidance.  2, fiche 1, Anglais, - provide%20a%20written%20opinion

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Toute personne peut, en fournissant les renseignements nécessaires, demander au commissaire de lui donner son avis sur l'applicabilité d'une disposition de la présente loi ou des règlements à un comportement ou une pratique qu'elle envisage de mettre en œuvre; le commissaire peut alors lui remettre un avis écrit à titre d'information.  2, fiche 1, Français, - remettre%20un%20avis%20%C3%A9crit

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol