TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

revendeur à la sauvette [2 fiches]

Fiche 1 2011-12-12

Anglais

Subject field(s)
  • Sales (Marketing)
CONT

A "curbsider" is a person or group who is in the business of buying and selling automobiles without being licensed and registered with OMVIC (Ontario Motor Vehicle Industry Council) ...

Terme(s)-clé(s)
  • car curber

Français

Domaine(s)
  • Vente
CONT

Les revendeurs à la sauvette sont des personnes qui vendent des véhicules, mais qui ne sont pas inscrits. Les consommateurs croient faire affaire avec un consommateur honnête qui vend son propre véhicule dont il a pris bien soin pendant une longe période.

Terme(s)-clé(s)
  • revendeuse à la sauvette

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1997-04-16

Anglais

Subject field(s)
  • Motor Vehicles and Bicycles

Français

Domaine(s)
  • Véhicules automobiles et bicyclettes
OBS

Économie clandestine.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :