TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

One of the main components of Canada's retirement income system.  2, fiche 1, Anglais, - employment%2Drelated%20pension%20income

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Canada's retirement income system has three main components: employment-related pension income under the Canada and Quebec Pension Plans; Old Age Security (OAS) and Guaranteed Income Supplement (GIS); and tax assisted retirement savings: Registered Pension Plans and Registered Retirement Savings Plans.  3, fiche 1, Anglais, - employment%2Drelated%20pension%20income

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Un des grands volets du régime canadien du revenu de retraite.  2, fiche 1, Français, - revenu%20de%20retraite%20li%C3%A9%20%C3%A0%20l%27emploi

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le régime canadien du revenu de retraite comporte trois grands volets : un revenu de retraite lié à l'emploi en vertu du Régime de pensions du Canada et du Régime des rentes du Québec (RPC/RRQ); la sécurité de la vieillesse (SV) et le supplément de revenu garanti (SRG); l'aide fiscale à l'épargne-retraite : régimes de pension agréés et régimes enregistrés d'épargne-retraite.  3, fiche 1, Français, - revenu%20de%20retraite%20li%C3%A9%20%C3%A0%20l%27emploi

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol