TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ristourne pour chômage [1 fiche]

Fiche 1 1993-10-28

Anglais

Subject field(s)
  • Transportation Insurance
DEF

Return of premium for each consecutive thirty days, or sometimes fifteen days, the vessel may be laid up. (Marine Insurance, Its Principles & Practice, 1951, p. 331).

CONT

The net annual lay up return is then divided by twelve to provide the net lay up return allowed per period.

Français

Domaine(s)
  • Assurance transport
DEF

En matière d'assurance corps, diminution de la prime accordée par l'assureur en raison de l'inutilisation prolongée d'un navire dans un port.

OBS

Le journal du capitaine, Guardian du Canada (sans date).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :