TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
sécheur à air chaud [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Printing Processes - Various
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hot air dryer
1, fiche 1, Anglais, hot%20air%20dryer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hot-air drier 2, fiche 1, Anglais, hot%2Dair%20drier
correct
- hot-air dryer 2, fiche 1, Anglais, hot%2Dair%20dryer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A jet dryer in which the printed sheet is dried by scrubbing it with hot air. 2, fiche 1, Anglais, - hot%20air%20dryer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As long as hot-air dryers are used to evaporate ink solvent in heatset web offset printing, the airbar (which provides uniform and controlled heat transfer) will continue to be the most important part of the heating system. 3, fiche 1, Anglais, - hot%20air%20dryer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hot-air drying systems for high-speed web printing are often designated as "high velocity air driers" because of the high air velocity required for drying. 2, fiche 1, Anglais, - hot%20air%20dryer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hot air dryer; UV curing: terms extracted from the Vocabulaire de la flexographie of France Brodeur and reproduced with the authorization of the Institut des communications graphiques du Québec. 4, fiche 1, Anglais, - hot%20air%20dryer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hot air drier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Procédés d'impression divers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sécheur à air chaud
1, fiche 1, Français, s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20air%20chaud
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sécheur utilisant un mode de séchage à air chaud. 2, fiche 1, Français, - s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20air%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La société Butler Automatic Inc. présente, à l'IPEX 84, un sécheur à air chaud composé d'un système de contrôle par infrarouge, d'une station d'aspiration de la condensation, d'un appareil de recyclage des gaz brûlés et d'un compteur à gaz pour le réglage de la consommation. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20air%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sécheur à circulation rapide d'air dont la température varie entre 180° C et 350° C; le papier fraîchement imprimé est soumis brutalement à l'action de l'air chaud. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20air%20chaud
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Termes et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 4, fiche 1, Français, - s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20air%20chaud
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :