TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
salaire indirect [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- social wage 1, fiche 1, Anglais, social%20wage
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Wage which permits the worker to obtain all the necessities of life. 2, fiche 1, Anglais, - social%20wage
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- social wages
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- salaire social
1, fiche 1, Français, salaire%20social
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- salaire indirect 1, fiche 1, Français, salaire%20indirect
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le salaire social est indépendant de l'activité du travailleur, mais il tient compte de sa situation familiale, de ses besoins de santé, de sécurité financière. 1, fiche 1, Français, - salaire%20social
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Remuneración (Gestión del personal)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- salario social
1, fiche 1, Espagnol, salario%20social
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estimación monetaria de las prestaciones y beneficios que los asalariados perciben, directa o indirectamente, del Estado benefactor, descontando su aportación fiscal. 1, fiche 1, Espagnol, - salario%20social
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- indirect wage 1, fiche 2, Anglais, indirect%20wage
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- nonwage payment 1, fiche 2, Anglais, nonwage%20payment
- non wage benefits 2, fiche 2, Anglais, non%20wage%20benefits
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
some companies look upon fringe benefits as indirect wage, nonwage payments, or wage by-products even though fringe wages may amount to as much as 30 percent of the payroll. 1, fiche 2, Anglais, - indirect%20wage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- salaire indirect 1, fiche 2, Français, salaire%20indirect
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
qui sont fonction du niveau des salaires directs et qui sont versés à des organismes divers ou attribués indirectement aux salaires. 1, fiche 2, Français, - salaire%20indirect
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :