TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
sans bois [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pulp Preparation (papermaking)
- Paperboard
- Types of Paper
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- woodfree
1, fiche 1, Anglais, woodfree
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wood-free 2, fiche 1, Anglais, wood%2Dfree
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Said of a paper] or board having in principle only chemical pulp in its fibre composition; in practice, however, it may accidentally contain a small amount of other fibres or pulps. 1, fiche 1, Anglais, - woodfree
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- free
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation de la pâte à papier
- Carton
- Sortes de papier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sans bois
1, fiche 1, Français, sans%20bois
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit de tout papier] ou carton dont la composition fibreuse ne comprend, en principe, que de la pâte chimique; en pratique, il peut cependant contenir accidentellement une petite quantité d'autres fibres. 2, fiche 1, Français, - sans%20bois
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
papier magazine sans bois [...] 3, fiche 1, Français, - sans%20bois
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On trouvera l'expression «sans bois» dans le «Cours de formation papetière» de Jean Vilars, tome 2 sous l'article 12.3.1.2. 4, fiche 1, Français, - sans%20bois
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-02-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pulp Preparation (papermaking)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- woodfree 1, fiche 2, Anglais, woodfree
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... having only chemical pulp .... 1, fiche 2, Anglais, - woodfree
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Préparation de la pâte à papier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sans bois 1, fiche 2, Français, sans%20bois
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une suspension fibreuse ne contenant pas de pâte mécanique. 1, fiche 2, Français, - sans%20bois
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :