TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
schéma de traitement [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Processing of Mineral Products
- Industrial Techniques and Processes
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flowsheet
1, fiche 1, Anglais, flowsheet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A diagram illustrating the various stages in the treatment of a material in a plant. Usually either a process flowsheet or an equipment flowsheet. 1, fiche 1, Anglais, - flowsheet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des produits miniers
- Techniques industrielles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- schéma de traitement
1, fiche 1, Français, sch%C3%A9ma%20de%20traitement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Graphique des diverses étapes de traitement du charbon brut dans un atelier de préparation; habituellement schéma simplifié de traitement ou schéma de circulation. 2, fiche 1, Français, - sch%C3%A9ma%20de%20traitement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-04-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Coal-Derived Fuels
- Mining of Organic Materials
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- basic flowsheet
1, fiche 2, Anglais, basic%20flowsheet
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A diagram of the various stages in the treatment of the raw coal in a preparation plant, usually either a process flowsheet or an equipment flowsheet.[British Standard 3552, 1962]. 1, fiche 2, Anglais, - basic%20flowsheet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Combustibles dérivés des charbons
- Exploitation de matières organiques (Mines)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- schéma de traitement
1, fiche 2, Français, sch%C3%A9ma%20de%20traitement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Graphique des diverses étapes de traitement du charbon brut dans un atelier de préparation; habituellement schéma simplifié de traitement ou schéma de circulation. 1, fiche 2, Français, - sch%C3%A9ma%20de%20traitement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- flow diagram
1, fiche 3, Anglais, flow%20diagram
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Traitement des eaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- schéma de traitement
1, fiche 3, Français, sch%C3%A9ma%20de%20traitement
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- schéma de principe 1, fiche 3, Français, sch%C3%A9ma%20de%20principe
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Diagramme montrant l'ordre des procédés utilisés dans le traitement de l'eau. 1, fiche 3, Français, - sch%C3%A9ma%20de%20traitement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Industrial Design
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- plant layout
1, fiche 4, Anglais, plant%20layout
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... many factors are involved in the construction of an industrial plant; it is not merely a question of choosing the type of resin, the plant layout and the nature, weight and concentration of the regeneration reagents. 1, fiche 4, Anglais, - plant%20layout
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Dessin industriel
Fiche 4, La vedette principale, Français
- schéma de réalisation
1, fiche 4, Français, sch%C3%A9ma%20de%20r%C3%A9alisation
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- schéma de traitement 1, fiche 4, Français, sch%C3%A9ma%20de%20traitement
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] de nombreux facteurs interviennent pour la réalisation d'une installation industrielle; il ne suffit pas de faire le choix du type de résine, du schéma de réalisation et de la nature, du poids et de la concentration des réactifs de régénération. 1, fiche 4, Français, - sch%C3%A9ma%20de%20r%C3%A9alisation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :