TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
scorification [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Chemical Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scorification
1, fiche 1, Anglais, scorification
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- slagging 2, fiche 1, Anglais, slagging
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The act, process, or result of scorifying ... 1, fiche 1, Anglais, - scorification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
scorify: To reduce to scoria; to subject to scorification. 1, fiche 1, Anglais, - scorification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
scoria: The slag or refuse left after metal has been smelted from ore. 3, fiche 1, Anglais, - scorification
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
slagging: term standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - scorification
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Génie chimique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- scorification
1, fiche 1, Français, scorification
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réaction chimique à température élevée entre un produit réfractaire et des agents extérieurs avec formation d'une phase liquide ou pâteuse. 2, fiche 1, Français, - scorification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
scorie : Le mot est rare au singulier. Résidu solide provenant de la fusion de minerais métalliques, de l'affinage de métaux, de la combustion de la houille etc. 3, fiche 1, Français, - scorification
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
scorification : terme normalisé par l'ISO; en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - scorification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales refractarios (Metalurgia)
- Ingenieria química
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escorificación
1, fiche 1, Espagnol, escorificaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :