TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
service intermittent [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intermittent service
1, fiche 1, Anglais, intermittent%20service
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Intermittent service throughout the 24 hours, or station having no specific working hours. 1, fiche 1, Anglais, - intermittent%20service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exploitation intermittente
1, fiche 1, Français, exploitation%20intermittente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Exploitation intermittente de jour et de nuit ou station n'ayant pas de vacations déterminées 1, fiche 1, Français, - exploitation%20intermittente
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- service intermittent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Wiring (Building Elements)
- Electrical Engineering
- Electric Rotary Machines
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- intermittent duty
1, fiche 2, Anglais, intermittent%20duty
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A requirement of service that demands operation for definitely specified alternate intervals of: (a) Load and no-load; (b) Load and rest; or (c) Load, no-load, and rest. 1, fiche 2, Anglais, - intermittent%20duty
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
intermittent duty: term standardized by CSA and the International Electrotechnical Commission. 2, fiche 2, Anglais, - intermittent%20duty
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations électriques (Éléments du bâtiment)
- Électrotechnique
- Machines tournantes électriques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- service intermittent
1, fiche 2, Français, service%20intermittent
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Service au cours duquel les conditions de charge varient alternativement, par exemple : a) en charge et sans charge; b) en charge et au repos; c) en charge, sans charge et au repos. 1, fiche 2, Français, - service%20intermittent
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
service intermittent : terme normalisé par l'ACNOR et la Commission électrotechnique internationale. 2, fiche 2, Français, - service%20intermittent
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :