TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Moon landing sites had to be carefully chosen based not only on the topography of the site but also because it would determine the trajectory and flight path of the [lunar module], with a relatively narrow launch window to get to the moon.  2, fiche 1, Anglais, - lunar%20landing%20site

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le site d'atterrissage sur la Lune devait répondre à un grand nombre de contraintes [...]  3, fiche 1, Français, - site%20d%27atterrissage%20sur%20la%20Lune

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

site d'alunissage : L'utilisation de la désignation «alunissage» pour désigner l'atterrissage d'un engin spatial sur la Lune est critiquée et jugée superflue par plusieurs auteurs, le nom «atterrissage» faisant référence à la terre ferme, c'est-à-dire au sol, et non à la Terre.  4, fiche 1, Français, - site%20d%27atterrissage%20sur%20la%20Lune

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol