TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
société humaine [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Organization
- Ethics and Morals
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- caring society
1, fiche 1, Anglais, caring%20society
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- humane society 2, fiche 1, Anglais, humane%20society
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a caring society, the more fortunate willingly share with those less privileged in terms of health or economic circumstances. 3, fiche 1, Anglais, - caring%20society
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation sociale
- Éthique et Morale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- société humanitaire
1, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20humanitaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- société compatissante 2, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20compatissante
correct, nom féminin
- société bienveillante 3, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20bienveillante
correct, nom féminin
- société humaine 4, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20humaine
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans une société humanitaire, les gens plus fortunés partagent volontiers avec les moins privilégiés sur le plan de la santé ou de la situation économique. 5, fiche 1, Français, - soci%C3%A9t%C3%A9%20humanitaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-11-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- human society 1, fiche 2, Anglais, human%20society
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
Fiche 2, La vedette principale, Français
- société humaine
1, fiche 2, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20humaine
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Sociology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Compassionate Society 1, fiche 3, Anglais, Compassionate%20Society
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sociologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Société humaine 1, fiche 3, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20humaine
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :