TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
solution de polymères [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oil Production
- Chemical Engineering
- Chemistry
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polymer solution
1, fiche 1, Anglais, polymer%20solution
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... polymer solutions improve mobility ratio as well as reservoir heterogeneity ... 2, fiche 1, Anglais, - polymer%20solution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Production pétrolière
- Génie chimique
- Chimie
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- solution de polymères
1, fiche 1, Français, solution%20de%20polym%C3%A8res
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- solution polymérique 2, fiche 1, Français, solution%20polym%C3%A9rique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Utilisation de solutions de polymères. Il s'agit de solutions aqueuses de polymères solubles dans l'eau, mais non dans l'huile ou l'alcool. 1, fiche 1, Français, - solution%20de%20polym%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il y a trois principaux types de polymères : les polyacrylamides, les polysaccharides, le polyoxyde d'éthylène. 1, fiche 1, Français, - solution%20de%20polym%C3%A8res
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Producción petrolera
- Ingenieria química
- Química
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- solución polimérica
1, fiche 1, Espagnol, soluci%C3%B3n%20polim%C3%A9rica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-05-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polymer system
1, fiche 2, Anglais, polymer%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Once it has been determined that the production performance can be improved through the use of polymers, then the polymer system must be chosen .... This ... demands the determination of several variables ...: polymer type; polymer concentration variations with time; injection rate variations with time; and total time of injection. 1, fiche 2, Anglais, - polymer%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- solution de polymères
1, fiche 2, Français, solution%20de%20polym%C3%A8res
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :