TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
soutien à l'enseignement [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Special Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- teaching support
1, fiche 1, Anglais, teaching%20support
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation spéciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soutien à l'enseignement
1, fiche 1, Français, soutien%20%C3%A0%20l%27enseignement
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appui donné par un personnel spécialisé à un enseignant afin de l'aider à adapter son enseignement ou ses attitudes aux besoins particuliers d'élèves en difficulté. 2, fiche 1, Français, - soutien%20%C3%A0%20l%27enseignement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le personnel peut comprendre un psychologue scolaire, un rééducateur en psychomotricité, un orthophoniste, un psychoéducateur, un conseiller d'orientation, un conseiller pédagogique et un éducateur spécialisé. 2, fiche 1, Français, - soutien%20%C3%A0%20l%27enseignement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
soutien à l'enseignement : Terme et définition recommandés par l'Office de la langue française. 3, fiche 1, Français, - soutien%20%C3%A0%20l%27enseignement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Educational Support Group
1, fiche 2, Anglais, Educational%20Support%20Group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EU 1, fiche 2, Anglais, EU
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Educational Support 1, fiche 2, Anglais, Educational%20Support
correct
- EU 1, fiche 2, Anglais, EU
correct
- EU 1, fiche 2, Anglais, EU
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the new occupational group definitions published in the Canada Gazette on March 27th, 1999, this occupational group was integrated into the Education and Library Science Group. 1, fiche 2, Anglais, - Educational%20Support%20Group
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terms and abbreviation approved by the Universal Classification Standard Division, Treasury Board Secretariat. 1, fiche 2, Anglais, - Educational%20Support%20Group
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- groupe Soutien de l'enseignement
1, fiche 2, Français, groupe%20Soutien%20de%20l%27enseignement
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EU 1, fiche 2, Français, EU
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Soutien de l'enseignement 1, fiche 2, Français, Soutien%20de%20l%27enseignement
correct, nom masculin
- EU 1, fiche 2, Français, EU
correct, nom masculin
- EU 1, fiche 2, Français, EU
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans les nouvelles définitions des groupes professionnels publiées dans la Gazette du Canada le 27 mars 1999, ce groupe professionnel est intégré au groupe Enseignement et bibliothéconomie. 1, fiche 2, Français, - groupe%20Soutien%20de%20l%27enseignement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Termes et abréviation entérinés par la Division de la Norme générale de classification, Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, fiche 2, Français, - groupe%20Soutien%20de%20l%27enseignement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :