TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
stéréogramme [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stereogram
1, fiche 1, Anglais, stereogram
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stereogram: an item in the "Medical and Psychological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, fiche 1, Anglais, - stereogram
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stéréogramme
1, fiche 1, Français, st%C3%A9r%C3%A9ogramme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stéréogramme : objet de la classe «Outils et équipement médicaux et psychologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, fiche 1, Français, - st%C3%A9r%C3%A9ogramme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-05-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Photography
- Optics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stereograph
1, fiche 2, Anglais, stereograph
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- stereogram 2, fiche 2, Anglais, stereogram
correct
- stereo view 3, fiche 2, Anglais, stereo%20view
correct
- stereoview 4, fiche 2, Anglais, stereoview
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pair of photographs or transparencies for producing the illusion of three dimensionality when viewed by means of a stereoscope. 5, fiche 2, Anglais, - stereograph
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Photographie
- Optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stéréogramme
1, fiche 2, Français, st%C3%A9r%C3%A9ogramme
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- stéréophotogramme 2, fiche 2, Français, st%C3%A9r%C3%A9ophotogramme
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Assemblage de deux épreuves, photographiques ou dessinées, formant un couple stéréoscopique. 3, fiche 2, Français, - st%C3%A9r%C3%A9ogramme
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'impression visuelle à trois dimensions est donnée par la vision binoculaire, chaque œil recueillant une image différente de l'objet examiné. 3, fiche 2, Français, - st%C3%A9r%C3%A9ogramme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Fotografía
- Óptica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estereograma
1, fiche 2, Espagnol, estereograma
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de dos clisés o pruebas fotográficas que forman un par estereoscópico. 2, fiche 2, Espagnol, - estereograma
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-05-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- stereogram
1, fiche 3, Anglais, stereogram
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A diagram or picture representing objects with an impression of solidity or relief. 2, fiche 3, Anglais, - stereogram
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stéréogramme
1, fiche 3, Français, st%C3%A9r%C3%A9ogramme
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- graphique en relief 2, fiche 3, Français, graphique%20en%20relief
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
La représentation des séries de fréquences d'une distribution à deux variables [effectuée] dans un espace à trois dimensions [...] 3, fiche 3, Français, - st%C3%A9r%C3%A9ogramme
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- estereograma
1, fiche 3, Espagnol, estereograma
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Gráfico en el cual se representan los datos en tres dimensiones. 2, fiche 3, Espagnol, - estereograma
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-03-15
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Photography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- stereogram
1, fiche 4, Anglais, stereogram
correct, OTAN, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A stereoscopic set of photographs or drawings correctly oriented and mounted for stereoscopic viewing. 1, fiche 4, Anglais, - stereogram
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
stereogram: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 4, Anglais, - stereogram
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- stéréogramme
1, fiche 4, Français, st%C3%A9r%C3%A9ogramme
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Jeu de photographies ou de dessins disposés et montés de manière à permettre la vision stéréoscopique. 1, fiche 4, Français, - st%C3%A9r%C3%A9ogramme
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
stéréogramme : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 4, Français, - st%C3%A9r%C3%A9ogramme
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- estereograma
1, fiche 4, Espagnol, estereograma
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Conjunto estereoscópico de fotografías o dibujos orientados y montados de manera que permitan la visión estereoscópica. 1, fiche 4, Espagnol, - estereograma
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-10-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- autostereogram
1, fiche 5, Anglais, autostereogram
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A computer-generated image consisting of a pattern of dots and lines which are perceived as three-dimensional by focusing one's eye in front of, or behind the, plane of the image. 1, fiche 5, Anglais, - autostereogram
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
First used in 1957 of a photographic image, current usage dates from the early nineties. 1, fiche 5, Anglais, - autostereogram
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Magic Eye
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- stéréogramme
1, fiche 5, Français, st%C3%A9r%C3%A9ogramme
proposition, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :