TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
stratégie d'adaptation [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
- Clinical Psychology
- Mental health and hygiene
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coping strategy
1, fiche 1, Anglais, coping%20strategy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two general coping strategies have been distinguished: problem-solving strategies are efforts to do something active to alleviate stressful circumstances, whereas emotion-focused coping strategies involve efforts to regulate the emotional consequences of stressful or potentially stressful events. 2, fiche 1, Anglais, - coping%20strategy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement humain
- Psychologie clinique
- Hygiène et santé mentales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stratégie d'adaptation
1, fiche 1, Français, strat%C3%A9gie%20d%27adaptation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento humano
- Psicología clínica
- Higiene y salud mental
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estrategia de afrontamiento
1, fiche 1, Espagnol, estrategia%20de%20afrontamiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- estrategia de adaptación 2, fiche 1, Espagnol, estrategia%20de%20adaptaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Esquema mental intencional de respuesta (cognitiva, emocional o conductual) dirigido a manejar (dominar, tolerar, reducir, minimizar) las demandas internas y ambientales, y los conflictos entre ellas, que ponen a prueba o exceden los recursos de la persona. 3, fiche 1, Espagnol, - estrategia%20de%20afrontamiento
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- response strategy
1, fiche 2, Anglais, response%20strategy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Why was Saskatchewan chosen? Indeed, this could be typical of other parts of the Prairies. ... That is the reason we concentrate on certain case study areas to test possible impacts and consequences and response strategies. 2, fiche 2, Anglais, - response%20strategy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stratégie d'adaptation
1, fiche 2, Français, strat%C3%A9gie%20d%27adaptation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- stratégie d'intervention 2, fiche 2, Français, strat%C3%A9gie%20d%27intervention
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des mesures, politiques, moyens mis en œuvre pour contrer l'évolution du climat. 2, fiche 2, Français, - strat%C3%A9gie%20d%27adaptation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme anglais «response» peut aussi s'entendre au sens de «réaction à la suite d'une sollicitation ». 2, fiche 2, Français, - strat%C3%A9gie%20d%27adaptation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
- Contaminación del aire
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estrategia de adaptación
1, fiche 2, Espagnol, estrategia%20de%20adaptaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- estrategia de intervención 1, fiche 2, Espagnol, estrategia%20de%20intervenci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- migration strategy 1, fiche 3, Anglais, migration%20strategy
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stratégie de portabilité
1, fiche 3, Français, strat%C3%A9gie%20de%20portabilit%C3%A9
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- stratégie d'adaptation 1, fiche 3, Français, strat%C3%A9gie%20d%27adaptation
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-08-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- adaptation strategy
1, fiche 4, Anglais, adaptation%20strategy
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A strategy in which the linking systems adapt the organization to the environment; the organization changes itself to adapt to the environment. 1, fiche 4, Anglais, - adaptation%20strategy
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 4, La vedette principale, Français
- stratégie d'adaptation
1, fiche 4, Français, strat%C3%A9gie%20d%27adaptation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Stratégie visant à adapter une organisation à son environnement. 2, fiche 4, Français, - strat%C3%A9gie%20d%27adaptation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :