TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
système agrimonétaire [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-05-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Agricultural Economics
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agri-monetary system
1, fiche 1, Anglais, agri%2Dmonetary%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- agrimonetary system 1, fiche 1, Anglais, agrimonetary%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agri-monetary system; agrimonetary system: terms extracted from the "Glossaire de l'agriculture" and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - agri%2Dmonetary%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie agricole
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système agrimonétaire
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20agrimon%C3%A9taire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les prix communs déterminés pour le secteur agricole de l'Union sont fixés en écus, mais convertis en monnaie nationale aux taux «verts»; ces taux diffèrent habituellement de ceux du Système monétaire européen (SME) et de ceux des États membres de l'UE [Union européenne] qui ne font pas partie du SME. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20agrimon%C3%A9taire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
système agrimonétaire : terme extrait du «Glossaire de l'agriculture» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20agrimon%C3%A9taire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía agrícola
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema agromonetario
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20agromonetario
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
agro-: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el elemento compositivo "agro-", que significa "campo", forma parte de voces como "agroalimentario", "agroexportador" o "agroindustria", que se escriben en una sola palabra[,] sin guion ni espacio intermedios [...] 2, fiche 1, Espagnol, - sistema%20agromonetario
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :