TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

(...) a computerized lighting control system called ALICON (...) conveys information, in realtime, to air traffic controllers and maintenance crews on the status of all runway - area lighting system. It also locates and identifies failures at the time of their occurrence ... The system is of modular construction ... and has built-in flexibility for performing modifications or airport expansion.  1, fiche 1, Anglais, - computerized%20lighting%20control%20system

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le système fournit aux contrôleurs de la circulation aérienne et au personnel d'entretien des informations en temps réel sur le fonctionnement de tous les balisages lumineux de l'aérodrome. De plus, il repère et identifie les défaillances au moment où elles se produisent (...) Le système est de construction modulaire; il est facile à utiliser et il est facilement adaptable en cas de modifications ou d'expansion de l'aéroport.  1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20informatis%C3%A9%20de%20commande%20du%20balisage%20lumineux

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol