TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
table plate [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-08-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Papermaking Machines
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fourdrinier wire
1, fiche 1, Anglais, fourdrinier%20wire
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fourdrinier former 2, fiche 1, Anglais, fourdrinier%20former
normalisé
- fourdrinier table 2, fiche 1, Anglais, fourdrinier%20table
normalisé
- fourdrinier wire part 3, fiche 1, Anglais, fourdrinier%20wire%20part
normalisé
- wire 4, fiche 1, Anglais, wire
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A component part of a paper or board machine consisting of an endless belt of mesh fabric (metal or synthetic), the upper part of which forms a flat surface on which the web is formed and through which the water is partly removed. [Definition standardized by ISO.] 2, fiche 1, Anglais, - fourdrinier%20wire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fourdrinier former; fourdrinier table; fourdrinier wire part: terms standardized by ISO. 5, fiche 1, Anglais, - fourdrinier%20wire
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines à papier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- table plate
1, fiche 1, Français, table%20plate
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- table plate de fabrication 2, fiche 1, Français, table%20plate%20de%20fabrication
correct, nom féminin
- table de fabrication 3, fiche 1, Français, table%20de%20fabrication
correct, nom féminin
- table Fourdrinier 4, fiche 1, Français, table%20Fourdrinier
correct, nom féminin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément d'une machine à table plate, composé d'une toile sans fin en métal ou matière plastique, dont la partie supérieure forme une surface plane sur laquelle la bande se forme et à travers laquelle l'eau est partiellement éliminée. [Définition normalisée par l'ISO.] 5, fiche 1, Français, - table%20plate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On trouvera les termes «table plate» et «table Fourdrinier» sous l'article 8.3.4. du Cours de formation papetière (CTD-1). 6, fiche 1, Français, - table%20plate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
table plate : terme normalisé par l'ISO et l'AFNOR. 6, fiche 1, Français, - table%20plate
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- flat bed-plate 1, fiche 2, Anglais, flat%20bed%2Dplate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- table plate
1, fiche 2, Français, table%20plate
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :