TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

tallöl [1 fiche]

Fiche 1 2000-03-28

Anglais

Subject field(s)
  • Plastic Materials
DEF

A by-product of the sulfate pulping of resinous woods, consisting mainly of resin acids and fatty acids, with smaller amounts of neutral substances.

OBS

The oil, obtained by acidification of the sulfate soap that rises to the surface of the sulfate liquor on cooling, is used in the manufacture of e.g. industrial soap products, lubricants, flotation agents and paint.

Français

Domaine(s)
  • Matières plastiques
DEF

Résine liquide suédoise, résidu de la fabrication des pâtes de bois; sert à faire du vernis du Japon bon marché [...]

DEF

Extrait de résine de pin, emulsifiant pour boue de forage.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :