TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
taquet d'entraînement du trolley de charge [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Monorail Systems (Continuous Handling)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pullers on monorail chain drive 1, fiche 1, Anglais, pullers%20on%20monorail%20chain%20drive
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dogs on monorail chain drive 1, fiche 1, Anglais, dogs%20on%20monorail%20chain%20drive
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Monorails (Manutention continue)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- taquet d'entraînement du trolley de charge
1, fiche 1, Français, taquet%20d%27entra%C3%AEnement%20du%20trolley%20de%20charge
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chien du trolley de charge 1, fiche 1, Français, chien%20du%20trolley%20de%20charge
nom masculin
- taquet articulé 1, fiche 1, Français, taquet%20articul%C3%A9
nom masculin
- chien de trolley Free 1, fiche 1, Français, chien%20de%20trolley%20Free
nom masculin
- chien d'entraînement 1, fiche 1, Français, chien%20d%27entra%C3%AEnement
nom masculin
- butée de retenue 1, fiche 1, Français, but%C3%A9e%20de%20retenue
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le taquet d'entraînement du trolley de charge est déverrouillé et devient fou; le poussoir de chaîne devient alors sans effet. 1, fiche 1, Français, - taquet%20d%27entra%C3%AEnement%20du%20trolley%20de%20charge
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La manœuvre du verrou s'opère par action d'un «stockeur» [...] qui agit sur un galet [...] solidaire du dispositif interne du verrou, le chien d'entraînement devenant fou. 1, fiche 1, Français, - taquet%20d%27entra%C3%AEnement%20du%20trolley%20de%20charge
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
La liaison entre un trolley moteur (Power) et un trolley de charge (Free) se fait alors par taquets d'entraînement fixes sur le trolley moteur, ceux-ci agissant sur une butée de retenue (chien du trolley de charge). 1, fiche 1, Français, - taquet%20d%27entra%C3%AEnement%20du%20trolley%20de%20charge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :