TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The character of a musical tone that distinguishes one musical instrument from another playing the same note. The difference between two steady tones having the same pitch and degree of volume is called the difference in timbre. Timbre depends mostly on the relative intensity of the different harmonics and the frequencies of the most prominent harmonics.  2, fiche 1, Anglais, - timbre

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

timbre: standardized by the United States of America Standards Institute.  4, fiche 1, Anglais, - timbre

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Qualité subjective caractéristique d'un son musical permettant de reconnaître la nature de l'instrument qui l'émet. Le timbre dépend du nombre d'harmoniques, de leurs formes, de leurs amplitudes respectives et des caractéristiques physiologiques du système auditif.  1, fiche 1, Français, - timbre%20musical

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol