TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Upstream traceability makes it possible to retrace all of the batches of raw materials entering into the composition of a given finished product. Production order number ... date, time, batch numbers ... delivery date ...  1, fiche 1, Anglais, - upstream%20traceability

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La traçabilité est ascendante quand elle va du consommateur vers le producteur (ex. possibilité de retrouver les pratiques culturales à partir d'un nº de lot au supermarché).  2, fiche 1, Français, - tra%C3%A7abilit%C3%A9%20%C2%ABamont%C2%BB

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Les exploitants des secteurs de l'alimentation humaine et animale doivent donc assurer une traçabilité «amont», en assurant une identification de l'origine de leurs produits.  4, fiche 1, Français, - tra%C3%A7abilit%C3%A9%20%C2%ABamont%C2%BB

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La traçabilité amont d'une entreprise désigne les procédures et outils mis en place pour pouvoir retrouver ce qui est advenu sur le produit avant qu'elle en soit responsable.  2, fiche 1, Français, - tra%C3%A7abilit%C3%A9%20%C2%ABamont%C2%BB

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol