TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
travailleur de la santé [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical Staff
- Paramedical Staff
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- health care worker
1, fiche 1, Anglais, health%20care%20worker
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- healthcare worker 2, fiche 1, Anglais, healthcare%20worker
correct
- health-care worker 3, fiche 1, Anglais, health%2Dcare%20worker
correct
- health worker 4, fiche 1, Anglais, health%20worker
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Health care workers include workers who provide health care services directly to individuals, technical support to medical staff, and support services within a health care setting. 5, fiche 1, Anglais, - health%20care%20worker
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Personnel médical
- Personnel para-médical
Fiche 1, La vedette principale, Français
- travailleur de la santé
1, fiche 1, Français, travailleur%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- travailleuse de la santé 2, fiche 1, Français, travailleuse%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les travailleurs de la santé comprennent les travailleurs qui fournissent des services de santé directement aux particuliers, du soutien technique au personnel médical et des services de soutien dans un milieu de soins de santé. 3, fiche 1, Français, - travailleur%20de%20la%20sant%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Personal médico
- Personal paramédico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trabajador de la salud
1, fiche 1, Espagnol, trabajador%20de%20la%20salud
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- trabajadora de la salud 2, fiche 1, Espagnol, trabajadora%20de%20la%20salud
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Una de las características más alarmantes del SARS [síndrome respiratorio agudo severo] en estas áreas es su propagación rápida en los hospitales, donde ha afectado a un gran número de trabajadores de la salud. 3, fiche 1, Espagnol, - trabajador%20de%20la%20salud
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :