TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ultratrace d'élément [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-06-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Biochemistry
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ultratrace element
1, fiche 1, Anglais, ultratrace%20element
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ultra-trace element 2, fiche 1, Anglais, ultra%2Dtrace%20element
correct
- ultra trace element 3, fiche 1, Anglais, ultra%20trace%20element
correct
- ultratrace 4, fiche 1, Anglais, ultratrace
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Basic chemical substance needed in very small quantity. 5, fiche 1, Anglais, - ultratrace%20element
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Trace and Ultratrace Elements in Plants and Soil. 6, fiche 1, Anglais, - ultratrace%20element
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ultratrace analysis: This term could be used generally to describe the whole area of trace analysis using micro-sized samples, but could be more precisely specified as trace analysis with sample size [less or equal to] 10-4 g and constituent content [less or equal to] 100 ppm (0.01%). 7, fiche 1, Anglais, - ultratrace%20element
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Ultratrace element analysis, detection, laboratory, level. 4, fiche 1, Anglais, - ultratrace%20element
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Organic ultratrace element. 4, fiche 1, Anglais, - ultratrace%20element
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Biochimie
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ultratrace d'élément
1, fiche 1, Français, ultratrace%20d%27%C3%A9l%C3%A9ment
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- élément en ultratraces 2, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20en%20ultratraces
correct, nom masculin
- élément présent en ultratrace 3, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20pr%C3%A9sent%20en%20ultratrace
correct, nom masculin
- élément à l'état d'ultratrace 4, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20d%27ultratrace
correct, nom masculin
- ultratrace 5, fiche 1, Français, ultratrace
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Analyse de traces et d'ultratraces d'éléments. [...]. L 'analyse d'éléments à l'état de traces concerne des secteurs d'activité aussi variés que les technologies de pointe (alliages, semi-conducteurs, nucléaire...), les domaines de la santé (produits de consommation alimentaire, fluides biologiques, atmosphères de travail...), de l'environnement (air, eaux, sols, sédiments...) ou de la géochimie (roches, sédiments...). 1, fiche 1, Français, - ultratrace%20d%27%C3%A9l%C3%A9ment
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Un spectromètre [...] permet la détermination des concentrations d'un grand nombre d'éléments en traces et ultratraces. Plus d'une trentaine d'éléments sont aujourd'hui dosés avec une grande précision sur des matériaux aussi divers que des eaux, des sols, des basaltes, des granites ou des minéraux. 2, fiche 1, Français, - ultratrace%20d%27%C3%A9l%C3%A9ment
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Le Laboratoire national des essais environnementaux (LNEE) de l'INRE [Institut national de recherches sur les eaux] offre une vaste gamme de services d'essai et d'analyse dans le domaine des sciences aquatiques, dont les suivants : . détection d'éléments à l'état d'ultratraces [...] 4, fiche 1, Français, - ultratrace%20d%27%C3%A9l%C3%A9ment
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :