TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
urine de jument gravide [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Horse Husbandry
- Veterinary Medicine
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pregnant mare urine
1, fiche 1, Anglais, pregnant%20mare%20urine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PMU 1, fiche 1, Anglais, PMU
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pregnant mare's urine 2, fiche 1, Anglais, pregnant%20mare%27s%20urine
correct
- PMU 2, fiche 1, Anglais, PMU
correct
- PMU 2, fiche 1, Anglais, PMU
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pregnant mare urine (PMU) is one of the key ingredients in a vast majority of hormone replacement therapy (HRT) drugs ... 3, fiche 1, Anglais, - pregnant%20mare%20urine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
- Médecine vétérinaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- urine de jument gravide
1, fiche 1, Français, urine%20de%20jument%20gravide
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- UJG 2, fiche 1, Français, UJG
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'industrie équine du Manitoba est la troisième en importance au Canada et comporte trois volets : le plus grand troupeau canadien de juments employées pour l'urine de jument gravide (UJG), des chevaux de plaisance et des chevaux de course. 2, fiche 1, Français, - urine%20de%20jument%20gravide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado caballar
- Medicina veterinaria
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- orina de yegua preñada
1, fiche 1, Espagnol, orina%20de%20yegua%20pre%C3%B1ada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Zondek, en 1930, observó que la orina de yegua preñada contenía cantidades mayores de estrógenos, señalando que la yegua preñada excreta más estrógeno que la mujer durante el embarazo, obteniéndose de forma reproducible cantidad suficiente de material estrogénico por cada litro de orina. 1, fiche 1, Espagnol, - orina%20de%20yegua%20pre%C3%B1ada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :