TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In Ross, La Forest J. briefly addressed the question, and in his view ... Dickson C.J. favoured a constitutional analysis whenever constitutional values are in issue, even where a decision of an administrative body is being reviewed.  1, fiche 1, Anglais, - constitutional%20value

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans Ross, le juge La Forest a examiné brièvement la question et considéré que [...] le juge en chef Dickson favorisait l'analyse constitutionnelle lorsque des valeurs constitutionnelles étaient en jeu, et ce, même s'il s'agissait d'une décision d'un organisme administratif.  1, fiche 1, Français, - valeur%20constitutionnelle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol