TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
valeur d'échange [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Laws of the Market (Economy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- exchange value
1, fiche 1, Anglais, exchange%20value
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- value in exchange 2, fiche 1, Anglais, value%20in%20exchange
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The worth or usefulness of a good or service expressed in terms of either a specific sum of money (called its price) or a certain quantity of some other good or service. 2, fiche 1, Anglais, - exchange%20value
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
To an economist, the "exchange value" or price of a commodity or service, i.e. the power it possesses of acquiring other goods or services by means of exchange. (...) Value depends in the first instance on demand in relation to supply. 3, fiche 1, Anglais, - exchange%20value
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lois du marché (Économie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- valeur d'échange
1, fiche 1, Français, valeur%20d%27%C3%A9change
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estimation de la valeur économique d'un bien ou d'un service en fonction des possibilités d'échanger celui-ci contre un autre bien ou service. 1, fiche 1, Français, - valeur%20d%27%C3%A9change
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Leyes del mercado (Economía)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- valor al cambio
1, fiche 1, Espagnol, valor%20al%20cambio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- valor de cambio 2, fiche 1, Espagnol, valor%20de%20cambio
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- counter value
1, fiche 2, Anglais, counter%20value
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bourse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valeur d'échange
1, fiche 2, Français, valeur%20d%27%C3%A9change
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-09-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation (General)
- Pricing Theory
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Canadians often feel that they are not getting value for their hard earned tax dollars. 1, fiche 3, Anglais, - value
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Théorie des prix
Fiche 3, La vedette principale, Français
- valeur en échange
1, fiche 3, Français, valeur%20en%20%C3%A9change
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- valeur en contrepartie 1, fiche 3, Français, valeur%20en%20contrepartie
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les Canadiens ont souvent l'impression qu'ils obtiennent peu en échange des impôts qu'ils paient sur un revenu durement gagné. 1, fiche 3, Français, - valeur%20en%20%C3%A9change
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :