TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
valeur du bois sur pied [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- timber value 1, fiche 1, Anglais, timber%20value
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A measure for weighting timber values versus non timber values .... 1, fiche 1, Anglais, - timber%20value
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- valeur du bois sur pied
1, fiche 1, Français, valeur%20du%20bois%20sur%20pied
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- valeur de la matière ligneuse 1, fiche 1, Français, valeur%20de%20la%20mati%C3%A8re%20ligneuse
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement communiqué par un chercheur au Centre de foresterie des Laurentides. Selon ce dernier, la première proposition s'entend au sens économique tandis que la deuxième s'inscrit dans un contexte plus global. 1, fiche 1, Français, - valeur%20du%20bois%20sur%20pied
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Silviculture
- Forestry Operations
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stumpage
1, fiche 2, Anglais, stumpage
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- stumpage value 2, fiche 2, Anglais, stumpage%20value
correct
- stumpage rate 3, fiche 2, Anglais, stumpage%20rate
correct
- stumpage price 4, fiche 2, Anglais, stumpage%20price
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The value of timber as it stands uncut, in terms of an amount per cubic unit. 2, fiche 2, Anglais, - stumpage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sylviculture
- Exploitation forestière
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- valeur du bois sur pied
1, fiche 2, Français, valeur%20du%20bois%20sur%20pied
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- valeur des bois sur pied 2, fiche 2, Français, valeur%20des%20bois%20sur%20pied
correct, nom féminin
- valeur marchande du bois sur pied 3, fiche 2, Français, valeur%20marchande%20du%20bois%20sur%20pied
nom féminin
- prix du bois sur pied 2, fiche 2, Français, prix%20du%20bois%20sur%20pied
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valeur pécuniaire des bois sur pied. 3, fiche 2, Français, - valeur%20du%20bois%20sur%20pied
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Explotación forestal
- Sistema tributario
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- valor de la madera en pie
1, fiche 2, Espagnol, valor%20de%20la%20madera%20en%20pie
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- precio por pie 2, fiche 2, Espagnol, precio%20por%20pie
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :