TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

vernix caseosa [1 fiche]

Fiche 1 2013-12-17

Anglais

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
DEF

A cheesy-white material, composed of sebum and desquamated epithelial cells covering the body in varying degrees at birth. It is always present in the vaginal labial folds and under the fingernails.

Français

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
DEF

Enduit jaune, gras, recouvrant le corps de nouveau-né, particulièrement dans la région des plis, constitué par un mélange de cellules épidermiques desquamées et de sébum.

OBS

vernix caseosa : terme privilégié par le Comité de sémiologie médicale.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :