TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
vis à ôtons [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-04-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
- Mechanical Construction
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tailings auger
1, fiche 1, Anglais, tailings%20auger
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most operators like to equip their Axial-Flow [combine] with the optional shaft monitoring system that keeps an eye on rotor speed, fan, shoe, tailings auger, grain auger, rotary air screen, and the discharge beater. 1, fiche 1, Anglais, - tailings%20auger
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
- Construction mécanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vis à ôtons 1, fiche 1, Français, vis%20%C3%A0%20%C3%B4tons
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De nombreux opérateurs aiment équiper leur moissonneuse-batteuse à circulation axiale du système de contrôle d'arbre en option qui observe le régime du rotor, du ventilateur, du crible, de la vis à ôtons, de la vis à bon grain, du filtre à air rotatif, et du batteur d'expulsion. 1, fiche 1, Français, - vis%20%C3%A0%20%C3%B4tons
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-04-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pumps
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tailings screw 1, fiche 2, Anglais, tailings%20screw
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pompes
- Machines de récolte (Agriculture)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- auget à ôtons
1, fiche 2, Français, auget%20%C3%A0%20%C3%B4tons
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- vis à ôtons 2, fiche 2, Français, vis%20%C3%A0%20%C3%B4tons
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Gouttière située à l'arrière des grilles, vers laquelle sont dirigés les ôtons. 3, fiche 2, Français, - auget%20%C3%A0%20%C3%B4tons
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :