TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
vitesse aveugle [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blind velocity
1, fiche 1, Anglais, blind%20velocity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- blind speed 2, fiche 1, Anglais, blind%20speed
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The radial velocity of a moving target such that the target is not seen on primary radars fitted with certain forms of fixed echo suppression. 1, fiche 1, Anglais, - blind%20velocity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vitesse aveugle
1, fiche 1, Français, vitesse%20aveugle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vitesse radiale d'une cible en mouvement telle que la cible n'apparaît pas sur les radars primaires équipés de certaines formes d'élimination des échos fixes. 1, fiche 1, Français, - vitesse%20aveugle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Control de tránsito aéreo
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- velocidad ciega
1, fiche 1, Espagnol, velocidad%20ciega
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Velocidad radial de un objetivo en movimiento, tal que el objetivo no aparece en los radares primarios dotados de ciertas formas de eliminación de ecos fijos. 1, fiche 1, Espagnol, - velocidad%20ciega
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- blind speed
1, fiche 2, Anglais, blind%20speed
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vitesse d'aveuglement
1, fiche 2, Français, vitesse%20d%27aveuglement
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- vitesse aveugle 2, fiche 2, Français, vitesse%20aveugle
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
vitesse radiale de la cible d'un radar à impulsions à laquelle la cible ne peut pas être distinguée d'une cible fixe par exploitation de l'effet Doppler, la fréquence Doppler créée par la cible étant proche de la fréquence de récurrence du radar ou d'un multiple de cette fréquence. 2, fiche 2, Français, - vitesse%20d%27aveuglement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :