TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

vol sous-clavier [1 fiche]

Fiche 1 2001-07-31

Anglais

Subject field(s)
  • Vessels (Medicine)
DEF

Obstruction of the subclavian artery proximal to the origin of the vertebral artery.

OBS

Blood flow through the vertebral artery is reversed and the subclavian artery thus "steals" cerebral blood, causing symptoms of cerebrovascular insufficiency (subclavian steal syndrome).

Français

Domaine(s)
  • Vaisseaux (Médecine)
CONT

L'examen doit rechercher : [...] Un vol sous clavier permanent. Certaines épreuves fonctionnelles (compression au brassard de l'artère humérale au dessus de la tension systolique avec enregistrement concomitant de la vertébrale), permettent de suspecter le diagnostic au Doppler continu.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :