TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WAR [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-06-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Social Movements
- Social Problems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- White Aryan Resistance
1, fiche 1, Anglais, White%20Aryan%20Resistance
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WAR 1, fiche 1, Anglais, WAR
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The White Aryan Resistance (WAR) is a neo-Nazi white supremacist organization founded and led by former Ku Klux Klan leader Tom Metzger. It is based in California, USA and incorporated as a business. 1, fiche 1, Anglais, - White%20Aryan%20Resistance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Mouvements sociaux
- Problèmes sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- White Aryan Resistance
1, fiche 1, Français, White%20Aryan%20Resistance
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- WAR 1, fiche 1, Français, WAR
correct, nom féminin, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Oil Production
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- water/air ratio
1, fiche 2, Anglais, water%2Fair%20ratio
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- WAR 2, fiche 2, Anglais, WAR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- water air ration
- water-air ratio
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Production pétrolière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rapport eau/air
1, fiche 2, Français, rapport%20eau%2Fair
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- REA 2, fiche 2, Français, REA
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rapport de l'eau et de l'air injectés dans la combustion humide. 3, fiche 2, Français, - rapport%20eau%2Fair
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-02-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Law
- Military (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- war
1, fiche 3, Anglais, war
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A state of open and declared armed conflict between States or factions, characterized by the suspension of normal political and diplomatic activity between the parties, and the potential harnessing of all elements of national power. 1, fiche 3, Anglais, - war
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Droit militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- guerre
1, fiche 3, Français, guerre
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Conflit armé déclaré entre des États ou factions, caractérisé par la suspension d'activités politiques et diplomatiques normales entre les parties et la mobilisation possible de l'ensemble des ressources d'une nation. 1, fiche 3, Français, - guerre
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
guerre : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, fiche 3, Français, - guerre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Derecho militar
- Militar (Generalidades)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- guerra
1, fiche 3, Espagnol, guerra
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Fiche 4, La vedette principale, Français
- programme de réduction des emblavures 1, fiche 4, Français, programme%20de%20r%C3%A9duction%20des%20emblavures
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :