TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
pin block [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- String Instruments
- Keyboard Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pin block
1, fiche 1, Anglais, pin%20block
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wrest plank 1, fiche 1, Anglais, wrest%20plank
correct
- wrest block 2, fiche 1, Anglais, wrest%20block
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A wooden block or plank in a piano into which the wrest pins are driven. 2, fiche 1, Anglais, - pin%20block
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments de musique à cordes
- Instruments de musique à clavier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sommier
1, fiche 1, Français, sommier
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cadre 2, fiche 1, Français, cadre
correct, nom masculin
- sommier-cadre 3, fiche 1, Français, sommier%2Dcadre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le barrage supporte le sommier - dans lequel sont fixées les chevilles qui tiennent les cordes. Toujours en hêtre, le sommier est fait d'un bastaing recouvert sur toute sa surface de bois contre-plaqué, que l'on appelle le doublage. 2, fiche 1, Français, - sommier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de cuerda
- Instrumentos de teclado
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tabla de base
1, fiche 1, Espagnol, tabla%20de%20base
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pin and block 1, fiche 2, Anglais, pin%20and%20block
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(rod and chain gear) 1, fiche 2, Anglais, - pin%20and%20block
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outillage industriel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- goupille et bloc
1, fiche 2, Français, goupille%20et%20bloc
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :