TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1979-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transportation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- batched separately 1, fiche 1, Anglais, batched%20separately
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- batch separately
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transports
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transporté par lots indépendants 1, fiche 1, Français, transport%C3%A9%20par%20lots%20ind%C3%A9pendants
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- transporté par lot indépendant
- transporter par lots indépendants
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occult Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- occult science
1, fiche 2, Anglais, occult%20science
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Astrology and alchemy are occult sciences. 2, fiche 2, Anglais, - occult%20science
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
occult science: term usually used in the plural. 3, fiche 2, Anglais, - occult%20science
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- occult sciences
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sciences occultes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- science occulte
1, fiche 2, Français, science%20occulte
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
sciences occultes : Ensemble des doctrines et pratiques secrètes qui ne sont reconnues ni par la science ni par la religion, présentant généralement un caractère plus ou moins ésotérique, faisant appel au surnaturel et requérant une initiation. 2, fiche 2, Français, - science%20occulte
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'alchimie, l'astrologie, la cartomancie, la chiromancie, la divination, la nécromancie, la radiesthésie et la télépathie sont des sciences occultes. 3, fiche 2, Français, - science%20occulte
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
science occulte : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, fiche 2, Français, - science%20occulte
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- sciences occultes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :