TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geology
- Petrography
- Chronology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Lower Buntsandstein
1, fiche 1, Anglais, Lower%20Buntsandstein
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie
- Pétrographie
- Chronologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Buntsandstein inférieur
1, fiche 1, Français, Buntsandstein%20inf%C3%A9rieur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Buntsandstein : terme formé par télescopage de l'allemand «bunter Sandstein». 1, fiche 1, Français, - Buntsandstein%20inf%C3%A9rieur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Coalition of Community Houses
1, fiche 2, Anglais, Coalition%20of%20Community%20Houses
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Coalition of Community Houses, with representation from 15 different community houses, provides social and recreational programs as well as crisis intervention and support to high-need residents, many of whom receive some form of social assistance, are newcomers to Canada or represent the working poor. 1, fiche 2, Anglais, - Coalition%20of%20Community%20Houses
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation sociale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Coalition des maisons communautaires
1, fiche 2, Français, Coalition%20des%20maisons%20communautaires
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Coalition des maisons communautaires, formée de représentants de 15 maisons communautaires, propose des programmes sociaux et récréatifs de même que des services d'intervention et de soutien en cas d'urgence aux résidants dans le besoin, dont beaucoup reçoivent une forme d'aide sociale, viennent d'arriver au Canada ou font partie des travailleurs à faible salaire. 1, fiche 2, Français, - Coalition%20des%20maisons%20communautaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :