TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

OPTICALLY DEAD PAPER [1 fiche]

Fiche 1 2005-03-31

Anglais

Subject field(s)
  • Types of Paper
  • Coins and Bank Notes
DEF

A paper that has no fluorescence in it.

CONT

The most powerful anti-counterfeiting tool is an ultraviolet detection lamp, which can instantly reveal whether a bill is real or fake. Genuine U.S. currency is printed on "UV-dead" paper, so it will remain dark under a detection lamp. "If they're using paper not considered UV-dead, it will show up and glow like crazy ...

CONT

[Optically dead or U.V. dead papers are] generally not sold in office supply stores and [are not] readily available to forgers ...

Terme(s)-clé(s)
  • UV dead paper

Français

Domaine(s)
  • Sortes de papier
  • Pièces de monnaie et billets de banque
DEF

Papier dont la composition chimique rend inapte à la fluorescence.

OBS

Le papier sans fluorescence n'est pas facilement disponible sur le marché et on l'emploie surtout pour l'impression de billets de banque.

Espagnol

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :